供水和卫生合作理事会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كما وضع برنامج الأمم المتحدة للبيئة خطة عمل استراتيجية بشأن المياه البلدية المستعملة، بالاشتراك مع منظمة الصحة العالمية ومركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) والمجلس التعاوني لإمدادات المياه والمرافق الصحية، في إطار برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من التلوث الناجم عن الأنشطة البرية.
环境署还与卫生组织、联合国人类住区中心（生境）以及供水和卫生合作理事会合作，在《保护海洋环境免受陆地活动影响全球行动纲领》的框架内制订了一项关于城市废水问题战略行动计划。 - وضعت الشراكة التي تتألف من برنامج الأمم المتحدة للبيئة، ومنظمة الصحة العالمية، وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) والمجلس التعاوني لإمدادات المياه والتصحاح، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف)، توصيات لزيادة فعالية خدمات مياه التصريف المستدامة وتنفيذها الفعلي.
环境署、世界卫生组织（世卫组织）、联合国人类住区规划署（人居署）、供水和卫生合作理事会以及联合国儿童基金会（儿童基金会）结成伙伴关系，制订了若干建议，以便切实进行可持续废水处理，并提高其成效。 - وقدر مؤخرا المجلس التعاوني لإمدادات المياه والصرف الصحي أنه سيلزم استثمار سنوي بمبلغ 11 بليون دولار لتحقيق تغطية كاملة بحلول عام 2025 من خلال استخدام تكنولوجيا منخفضة التكلفة بصورة رئيسية(8) وهذان التقديران لا يأخذان في الاعتبار الاستثمارات الإضافية اللازمة لتوسيع الشبكات في التجمعات الحضرية المتنامية.
最近，供水和卫生合作理事会估计，为了在2025年达到全面供应，将需要每年投资110亿美元，这还是主要利用廉价技术。 8 这些估计数还没有考虑到城市增长所需要的额外投资，以满足扩大服务网的需要。 - وتم اتخاذ أكثر من 60 من مبادرات تعزيز الوعي بما في ذلك 11 مبادرة من خلال المجلس التعاوني للإمدادات المائية والمرافق الصحية، وهو هيئة يستضيفها مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، وتعمل على زيادة فرص إتاحة المرافق الصحية الأساسية للبشر الذين يبلغ عددهم 2.6 مليار نسمة ويفتقرون إليها في طول العالم وعرضه.
制定了60多个提高认识倡议，包括11个由供水和卫生合作理事会拟定的倡议，该理事会是挂靠项目厅的一个实体，旨在创造更多机会，让全世界缺乏基本卫生设施的26亿人享受到基本卫生设施。 - قام مكتب تنسيق برنامج العمل العالمي بالاشتراك مع برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، والمجلس التعاوني لإمدادات المياه والتصحاح ومنظمة الصحة العالمية بوضع خطة عمل استراتيجية تتعلق بماء البلديات العادم وذلك بغرض التصدي لمصدر من أهم مصادر التلوث التي تؤثر على المياه الساحلية وذلك في نطاق برنامج العمل العالمي.
环境署全球行动纲领协调处、联合国人类住区规划署（人居署）、供水和卫生合作理事会和世卫组织共同制定了《城市废水战略行动计划》，以解决《全球行动纲领》规定的影响到沿海水域的一个主要污染源。