体视的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويجب أن تجد هذه الجريمة مكانها في القانون الوطني للدولة المضيفة، أو في الولاية القضائية للآلية الجديدة، تبعاً للخيار المعني.
东道国国家法律或新机制的管辖权须对这一罪行做出规定,具体视所选方案。 - والأحكام المتعلقة بالتكنولوجيا والواردة في هذه الصكوك تتبع نهجاً مختلفة بحسب غرض وغاية كل صك من هذه الصكوك.
这类文书所载的与技术有关的规定采用不同的方法,具体视各文书的目标和宗旨而定。 - وبالاضافة إلى ذلك، لوحظ أن التوقيع يمكن أن يؤدي مجموعة متنوعة من الوظائف حسب طبيعة المستند الذي يحمل التوقيع.
此外,有人指出,签字还可以履行其他各种功能,具体视所签署的文件的性质而定。 - ويتعامل فريق تسجيل البائعين الذين تتعامل معهم الأمم المتحدة مع هذه الكيانات بوصفها كيانات منفصلة عن الشركات الأم ويسجّلها بصفتها هذه.
联合国供应商登记小组将这些实体视为一个有别于母公司的单独实体而予以登记。 - كانت البحرين هي نقطة تجمُّع الخبراء والأخصائيين والتقنيين المكلفين من اللجنة الخاصة بالمشاركة في عمليات تفتيش محددة، قبل إيفادهم إلى العراق.
特委会分派参加具体视察工作的专家、专门人员和技术员在进入伊拉克之前集结在巴林。