低成本技术的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- مثل الطاقة البديلة، والري والمياه - أن يكون له تأثير كبير على تحقيق الأهداف الإنمائية.
尤其在粮食安全和环境可持续性方面,开发并推广替代能源、灌溉和水等领域的低成本技术革新措施,对实现发展目标大有助益。 - وستكون بعض هذه التكنولوجيات البديلة منخفضة التكلفة، وقد تكون غيرها أعلى تكلفة ولكن أكثر استدامة، وبالتالي فهي استثمار أفضل مع مرور الوقت.
某些替代技术为低成本技术,其他一些可能是高成本但更具持续性的技术,因此,随着时间的推移,是更好的投资。 - وأُشير إلى أن المجتمع المدني يمكن أن يؤدي دورا هاما في حشد المجتمعات المحلية للمشاركة في هياكل إدارة المياه وفي تنفيذ حلول تقنية مبتكرة ومنخفضة التكلفة.
有人注意到,民间社会在调动当地社区参与水管理结构和执行创新的低成本技术解决方法中可发挥重要作用。 - وتتمثل العناصر الأساسية لبرنامج التأهب لوقوع الكوارث في تنمية الموارد البشرية وتعزيز القدرات المؤسسية وتنفيذ المشاريع التكنولوجية المجتمعية منخفضة التكاليف في مجال التأهب لوقوع الكوارث واتقائها.
备灾方案的三个关键要素是发展人力资源、加强机构能力和为备灾和防灾实施以社区为基础的低成本技术项目。 - وللتصدي لهذه المسألة، يمكن إعطاء الأولوية إلى التكنولوجيات المنخفضة التكلفة، واستخدام الموارد المحلية، بما في ذلك المواد الأولية، التي يمكن النهوض بها على أساس جدواها البيئية.
为了解决该问题,可优先考虑一些低成本技术和利用包括原材料在内的地方资源,不过要注意在环境上是否可行。