但书的阿拉伯文

[ dànshū ] 读音:

وحتى الدول الأعضاء في منطقة خالية من الأسلحة النووية معرضة للشروط نفسها وليس لديها أي ضمانات صارمة.
即使是无核武器区国家也受这项但书制约，因此得不到绝对的保证。
إن اتفاقات التعاون بشأن الإنفاذ اتفاقات ملزمة قانوناً، ولكن أحكامها تصاغ غالباً صياغة فضفاضة وتخضع لشروط.
执法合作协定具有法律约束力，但其规定措辞常常很宽泛，并有各种但书。
وحتى الدول الأعضاء في أي منطقة خالية من الأسلحة النووية معرضة للأحكام نفسها وليس لديها أي ضمانات صارمة.
即使是无核武器区国家也受这项但书的制约，因此得不到绝对的保证。
يجب إعادة وضع شرط يمنع اتخاذ تدابير مضادة تعرض للخطر السلامة الإقليمية لدولة أخرى. (إسبانيا)
应重新列入关于禁止采取危害另一国领土完整的反措施的但书条款（西班牙）。
واتفاقات التعاون بشأن الإنفاذ اتفاقات ملزمة قانوناً، ولكن غالباً ما تكون أحكامها مصاغة صياغة غامضة وتخضع لشروط.
执法合作协定具有法律约束力，但其规定措辞常常很宽泛，并有各种但书。