伦敦市的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي حي إيسلينغتون، بلندن، يُستخدم موظف متفرغ للعمل مع المجتمع المحلي المدرسي بأكمله (أي مع التلاميذ والوالدين والموظفين) بشأن قضايا العنف المرتكز على نوع الجنس والاستخدام العدواني للقوة ومنع العنف المنزلي وحماية الأطفال.
在伦敦市的伊斯林顿区，一名专职官员与整个学校社群(学生、家长和教职员)一起从事有关基于性别的暴力、欺凌、家庭暴力预防和保护儿童问题的工作。 - وعقب الإنتهاء من خطة العمل المتعلقة بالتحقيق في صحة عارضات الأزياء في نهاية عام 2008، وضع المجلس البريطاني للأزياء برنامج عارضات الأزياء بالاشتراك مع رابطة وكلاء عرض الأزياء، وهيئة لندن الكبرى، ووكالة الإنصاف وتنمية لندن.
继在2008年底结束模特健康调查行动计划之后，英国时装协会 （时装协会）与模特经纪人协会、大伦敦市政府、公平和伦敦发展局合作，共同创办了一个模特节目。 - وإلى جانب ذلك، هناك عدد كبير من السلطات الوطنية والإقليمية والمحلية الأخرى (مثل جهاز مكافحة الجرائم المنظمة الخطيرة والشرطة المتروبولية وشرطة مدينة لندن وغيرها) التي تختص بالتعامل مع الجرائم المتعلقة بالفساد، تبعاً لسياق أو مكان وقوع هذه الجرائم على وجه التحديد.
除此之外，还有相当数量的其他国家、区域和地方当局（如严重有组织犯罪署、伦敦警察厅、伦敦市警察等），根据具体情况和发生地点，有权处理与腐败有关的罪行。 - وقدم الفريق عروضا توضيحية بشأن هذه المسألة إلى مجموعة من الممولين الدوليين، وأخصائيي التأمين، ووسائط الإعلام المالية في مدينة لندن، وإلى سماسرة التأمين الذين يوجد مقرهم في لندن، وفي اجتماع فرقة العمل المعنية بالجريمة المالية التابعة للرابطة الدولية لمشرفي التأمين().
监测组就此问题向伦敦市的一些国际金融家、保险专家和金融媒体以及设在伦敦的保险经纪人作了介绍，并在国际保险监管协会 金融犯罪问题特别小组的会议上作了介绍。 - 2- يكون السعر القياسي للمنظمة الدولية للكاكاو هو متوسط التسعير اليومي لحبوب الكاكاو خلال أقرب ثلاثة أشهر من التداول الآجل النشط في سوق الأوراق المالية الدولية الآجلة في كل من لندن (NYSE Liffe) ونيويورك (ICE Futures US) وقت إقفال سوق لندن.
国际可可组织指示性价格应取伦敦市场(伦敦国际金融期货交易所)和纽约市场(洲际交易所美国期货分所)在伦敦市场闭市时最近三个月期货贸易可可豆每日报价的平均数。