伦敦公约的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجري بذل جهود إضافية في سياق اتفاقية لندن وبروتوكول لندن لوضع آلية تنظيمية عالمية لأنشطة تخصيب المحيطات().
   在《伦敦公约》和《伦敦议定书》方面正作出更多的努力，以建立全球海洋肥化活动管理机制。
2. وأشارت إلى أنه لن يُسمح بحقن ثاني أكسيد الكربون إذا ما جرت الموافقة على أن اتفاقية لندن تغطي المناطق الواقعة تحت قاع البحار.
   她指出，如果大家同意《伦敦公约》确实包括海底下，二氧化碳注入将是不允许的。
3. ولا تتناول اتفاقية لندن ولا بروتوكول عام 1996 التخلص في البحر من النفايات الناجمة عن التشغيل العادي للسفن.
   1972年《伦敦公约》或其1996年议定书均不涉及在海上处理船只正常运行所产生的废物问题。
4. وقد حُثت الأطراف في اتفاقية لندن على اتخاذ هذه التدابير في الفقرتين 17-30 (ب) و 22-5 (ب) من جدول أعمال القرن 21.
   21世纪议程第17.30（b）和第22.5(b)段中鼓励《伦敦公约》缔约国采取这些措施。
5. وقد أرسى اعتماد بروتوكول 1996 لاتفاقية لندن ركنا أساسيا في الأنظمة الدولية لمنع التلوث البحري الناجم عن إغراق النفايات.
   由于1996年通过一项伦敦公约议定书，关于防止倾倒造成的海洋污染方面的国际规则达到了新的里程碑。