传达的的阿拉伯文

وأبلغ المكتب اللجنة بأن المعنى الذي توحي به الفقرة 61 غير صحيح.
监督厅告知咨询委员会，第61段中传达的信息不正确。
أشكركم جميعاً على جلسة تبادل الآراء هذه وعلى الرسائل التي مُرِّرت على النحو الواجب في الاتجاهين.
我感谢大家的这次交流和正当传达的双向信息。
وستبلغ الرئيسة المؤتمر بما قد تتلقاه من نتائج وتقترح نهجا للعمل.
主席会将向她传达的磋商结果通知会议并建议可采取的行动。
28- ويبدو أن الفقرتين 3 و 4 من الملاحظات تعطيان رسالة تحذيرية في المقام الأول.
说明第3和第4段传达的信息似乎主要是预防性的。
وقد أحطت علماً بعناية بالرسالة الهامة التي وجهتموها لنا، وإني أتفق معكم بشأن مضمونها.
我认真注意到你向我们传达的重要信息，我完全同意。