传说的阿拉伯文
[ chuánshuō ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويشارك الغجر في الأنشطة الاجتماعية في المناطق التي يسكنونها، غير أن ثقافتهم ظلت أساسا شفوية وفولكلورية.
他们参加自己居住地区的社会活动,但他们的文化大多停留在口头和民间传说上。 - وتستخدم عمليات بناء الدول والمجتمعات المحلية الروايات التي كثيرا ما تمزج القصص والاعتقادات الخاطئة والأساطير بالتاريخ.
在国家和社区建设进程所采用的叙事中,故事、神话和传说往往与历史相互交织。 - وفي الواقع تم إبلاغ المقرر الخاص أن تغطية وسائط الإعلام لأقلية روما تسيطر عليها كثيرا أخبار النزاعات والمشاكل.
事实上,特别报告员获悉传媒对吉普赛人的报道充斥着冲突和各种问题的传说。 - وقد أعرب عن القلق الشديد في سيراليون وفي أوساط المجتمع الدولي بشأن اﻻنشقاق المزعوم في التحالف بين الجبهة الثورية المتحدة والمجلس الثوري للقوات المسلحة.
塞拉利昂和国际社会对传说的联阵和武革委联盟的分裂非常关注。 - إذا ما انتشرت على نطاق واسع في وسائط الإعلام - المساعدة على تغيير المواقف، على المدى البعيد.
如果大众媒体广泛传播这种传统的民间故事和传说将有助于逐渐改变人们的态度。