传统技术的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويمكن أيضا دعم التكنولوجيات القابلة للاستدامة من خلال خفض الإعانات المالية المقدمة إلى التكنولوجيات التقليدية المنافسة لها.
也可以减少与其竞争的传统技术所获得的补贴,以支助可持续技术。 - (ب) لا بد من مراعاة الظروف الثقافية والاجتماعية والاقتصادية والسياسية والمحلية لدى تطبيق التكنولوجيات التقليدية؛
在运用传统技术时,必须考虑到地方文化、社会、经济、政治和环境条件; - وعلى العكس من ذلك، فإن اختيار التقنيات التقليدية وقبولها يجريان من خلال عملية من المقارنات البيئية والتاريخية والاجتماعية.
相反,传统技术是通过环境、历史和社会比较过程被挑选和采纳的。 - 89- كان التركيز الرئيسي لمراجعة حسابات مشروع التعاون التقني التقليدي هذا هو تقييم تأثير المشروع واستدامته.
审计这一传统技术合作项目的主要重点是评估该项目的作用和可持续性。 - 58- ويتعين الاهتمام بالتكنولوجيا التقليدية وتعزيزها بتكنولوجيات حديثة مستمدة من البحث وفق إجراءات مناسبة.
必须通过根据适当程序研究开发出来的技术来提高传统技术并为其提供后盾。