会计准则工作队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولاحظ المجلس أن المعهد لم يتواصل بشكل كاف مع الفريق المعني بتنفيذ المعايير المحاسبية الدولية في المقر، وأنه اكتفى في معظم الأحيان بانتظار تعليمات من ذلك الفريق.
委员会注意到训研所没有与总部公共部门会计准则工作队充分沟通，大多数时间只是在等待总部公共部门会计准则实施工作队的指示。 - وتواصل مؤسسات منظومة الأمم المتحدة العمل بشكل تعاوني من خلال فرقة عمل منظومة الأمم المتحدة المعنية بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام لتبادل الدروس المستفادة من تنفيذ المعايير المحاسبية الدولية وعمليات تحقيق استدامة الامتثال لها.
联合国系统各组织继续通过联合国系统会计准则工作队共同努力分享实施公共部门会计准则和可持续性进程的经验教训。 - واستعرضت ورقات السياسات والإرشادات المحاسبية التي أعدها فريق مشروع اعتماد المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام على نطاق المنظومة وقدمت توصيات وتعليقات إلى فرقة العمل المعنية بمعايير المحاسبة.
这些小组审查了全系统国际公共部门会计准则项目小组编写的会计政策和指导原则文件，并就会计准则向会计准则工作队提出意见和建议。 - وانضمت السلطة الدولية لقاع البحار مؤخرا إلى منظومة الأمم المتحدة وفرقة العمل المعنية بالمعايير المحاسبية التابعة للجنة الإدارية الرفيعة المستوى، وسيحل موعدها المستهدف لتنفيذ المعايير المحاسبية الدولية في عام 2015.
国际海底管理局最近与联合国系统和管理问题高级别委员会会计准则工作队一道，将实施公共部门会计准则目标日期定为2015年。 - غير أن عدد أعضاء فريق المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام في مقر الأمم المتحدة قد ارتفع بشكل كبير خلال عام 2011 بغية تنويع المهارات المطلوبة خلال فترة الانتقال من صياغة السياسات إلى تخطيط التنفيذ بشكل مفصل.
然而，联合国总部的公共部门会计准则工作队则在2011年大幅增加从政策制定到实施规划细节过渡期所需的多种技能。