伙伴关系理事会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشمل الهيكل الجديد للشراكة، المعتمـد في عام 2002، مجلساً للشراكة، وأمانة للشراكة، وأفرقــة عاملة مواضيعية، وشبكات دون إقليمية، ومستشاري الشراكة للأقطـار، وأبطال مكافحة الملاريا.
   2002年通过的减疟伙伴关系新架构包括一个减疟伙伴关系理事会、一个减疟伙伴关系秘书处，若干主题工作组、次区域网络、国家减疟伙伴关系顾问以及疟疾防治倡导员。
2. وتؤيد سلوفينيا تأييدا تاما الجهود التي تضطلع بها الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومجلس الشراكة الأوروبية الأطلسية وتحالف الاستقرار وغيرها من المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية لمكافحة الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
   斯洛文尼亚完全支持联合国、欧洲联盟、欧洲安全与合作组织、欧洲大西洋伙伴关系理事会、《稳定盟约》和其他区域及次区域组织打击小武器和轻武器非法贸易的努力。
3. )ج( أن نعمل، تحقيقا لهذا الغرض، على تشجيع التوصل إلى توافق وطني لﻵراء فيما بين جميع أصحاب المصلحة في القطاع الصناعي من خﻻل جملة أمور، منها إنشاء مجالس للشراكة الصناعية لكفالة وضع السياسات المﻻئمة والمتماسكة وتيسير تنفيذها في أقرب وقت ممكن؛
   (c) 在这方面,除其他外,通过设立工业伙伴关系理事会,促使工业部门的所有利害攸关者达成全国共识,以确保尽早制订适当的一致性政策,并促其得到执行;
4. )ج( أن نعمل، تحقيقا لهذا الغرض، على تشجيع التوصل إلى توافق وطني لﻵراء فيما بين جميع أصحاب المصلحة في القطاع الصناعي من خﻻل جملة أمور، منها إنشاء مجالس للشراكة الصناعية لكفالة وضع السياسات المﻻئمة والمتماسكة وتيسير تنفيذها في أقرب وقت ممكن؛
   (c) 在这方面,除其他外,通过设立工业伙伴关系理事会,促使工业部门的所有利害攸关者达成全国共识,以确保尽早制订适当的一致性政策,并促其得到执行;
5. الأطلسية ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا في رعاية حلقة عمل في مقر منظمة حلف شمال الأطلسي في بروكسل عن موضوع " منظومات الدفاع الجوي المحمولة وجميع جوانبها " .
   2007年6月12日和13日，欧洲-大西洋伙伴关系理事会和欧安组织在布鲁塞尔北约总部联合主办了一次研讨会，议题是 " 单兵携带防空系统及其各个方面 " 。