伊斯兰会议组织关于打击国际恐怖主义的公约的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- نصت الاتفاقيات الدولية والإقليمية والاتفاقيات الثنائية التي تلتزم بها بلادنا كطرف فيها (الاتفاقية العربية لمكافحة الإرهاب ومعاهدة منظمة المؤتمر الإسلامي لمكافحة الإرهاب) والاتفاقيات الثنائية على تبادل المعلومات في هذا المجال.
我国作为缔约国的国际、区域及双边文书 -- -- 《阿拉伯制止恐怖主义公约》和《伊斯兰会议组织关于打击国际恐怖主义的公约》以及双边协定 -- -- 均规定有进行此领域的信息交流。 - وقّعت جميع دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية على الاتفاقية العربية لمكافحة الإرهاب (1998 م)، ومعاهدة منظمة المؤتمر الإسلامي لمكافحة الإرهاب (1999 م) وصادقت أغلب تلك الدول عليهما.
阿拉伯湾合作委员会所有成员国都签署了《阿拉伯制止恐怖主义公约》（1998年）和《伊斯兰会议组织关于打击国际恐怖主义的公约》（1999年），其中大多数成员国批准了这些文书。 - وقد انضمت إلى 10 من الصكوك الدولية الـ 12 المتعلقة بالإرهاب الدولي، وأصبحت طرفا أيضا في عدد من الاتفاقيات الإقليمية منها اتفاقية منظمة المؤتمر الإسلامي بشأن مكافحة الإرهاب الدولي والاتفاقية العربية لقمع الإرهاب.
它已加入有关恐怖主义的全部12个国际文书中的10个，同时还是许多区域协定的缔约国，包括《伊斯兰会议组织关于打击国际恐怖主义的公约》和《阿拉伯制止恐怖主义公约》。 - ووقعت باكستان أو صدقت على إحدى عشرة اتفاقية من الاتفاقيات الدولية الاثنتي عشرة لمكافحة الإرهاب، فضلا عن اتفاقية منظمة المؤتمر الإسلامي لمكافحة الإرهاب الدولي والاتفاقية الإقليمية لقمع الإرهاب التي وضعتها رابطة جنوب آسيا من أجل التعاون الإقليمي.
巴基斯坦已经签署或批准了12份国际反恐怖主义公约中的11份，以及《伊斯兰会议组织关于打击国际恐怖主义的公约》和《南亚区域合作联盟关于制止恐怖主义的区域公约》。 - وتعاونت الحكومة السودانية تعاونا كاملا مع لجنة مكافحة الإرهاب ووقعت على اتفاقية منظمة الاتحاد الأفريقي المتعلقة بقمع ومكافحة الإرهاب، واتفاقية جامعة الدول العربية المتعلقة بقمع الإرهاب، واتفاقية منظمة المؤتمر الإسلامي المتعلقة بمكافحة الإرهاب الدولي.
此外，苏丹政府还与反恐怖主义委员会开展全面合作，签署了《非洲统一组织关于预防和打击恐怖主义的公约》、《阿拉伯联盟制止恐怖主义公约》和《伊斯兰会议组织关于打击国际恐怖主义的公约》。