伊拉克問題特別代表的阿拉伯文

ويعرض التقرير ما استجدّ من معلومات عن الأنشطة التي قام بها ممثلي الخاص للعراق، بالإضافة إلى المسائل التنفيذية والأمنية.
本报告介绍关于我的伊拉克问题特别代表的活动以及关于业务和安保问题的最新情况。
ويعرض التقرير ما استجد من معلومات عن الأنشطة التي قام بها ممثلي الخاص للعراق، فضلا عن المسائل التشغيلية الأمنية.
本报告介绍关于我的伊拉克问题特别代表的活动以及关于业务和安保问题的最新情况。
طلب مجلس الأمن في قراره 1483 (2003) إلى الأمين العام تعيين ممثل خاص للعراق.
组织结构图 1. 安全理事会第1483(2003)号决议请秘书长任命一名伊拉克问题特别代表。
وقد صحبني ممثلي الخاص للعراق، أشرف جهنجير قاضي، ومستشاري الخاص الأخضر الإبراهيمي.
我的伊拉克问题特别代表阿什拉夫·杰汉吉尔·卡齐和我的特别顾问拉赫达尔·卜拉希米陪同我出席会议。
وأود أن أعرب عن خالص تقديري لممثلي الخاص للعراق، ستافان دي ميستورا، على التزامه وقيادته الدينامية.
我要向我的伊拉克问题特别代表斯塔凡·德米斯图拉表示诚挚的谢意，感谢他的决心和积极领导。