任務分析的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقالت إن الاتحاد يوافق اللجنة على ضرورة دراسة التنقل في سياق البعثات والولايات المختلفة للمنظمات ويعتقد أن العوامل التي تمنع التنقل تتطلب مزيدا من الدراسة.
联合会同意公务员制度委员会的看法：需要参照各种特派任务和各组织任务分析调动问题，并认为需要进一步审查妨碍调动的因素。 - وتمس الحاجة في هذا الصدد إلى إنشاء خلية تحليل مدنية عسكرية مشتركة تابعة للبعثة على جميع المستويات قادرة على تحليل المعلومات بدقة، وتمييز المخاطر الحقيقية، وتوقع الأزمات قبل وقوعها.
在这方面，迫切需要在所有各级建立一个文职-军事联合任务分析组,准确分析情报，判断实际威胁和预见尚未发生的危机。 - أي خلية جميع المعلومات وخلية تحليل المعلومات - بإدارة جمع وتخزين وتحليل البيانات المتعلقة بالمسائل ذات الصلة بتنفيذ ولاية البعثة.
联合任务分析小组通过其附属单位 -- -- 情报收集小组和情报分析小组 -- -- 管理同执行西撒特派团任务有关问题的数据收集、储存和分析工作。 - ومع ذلك، لا يوجد موظفون مدنيون مخصصون للخلية (أو للمركز)، ومن ثم فإنه لا الخلية (ولا المركز) مدرجة على نحو منفصل في الهيكل التنظيمي.
可是，并没有任何文职人员专供联合任务分析小组（或联合行动中心）使用，因此，在组织结构图中，分析小组和联合行动中心均未单独开列。 - وعلاوة على ذلك، تقيم البعثتان اتصالات بين الإدارات المعنية بالشؤون السياسية وحقوق الإنسان وحماية الطفل والشؤون الإنسانية، وستشرع عما قريب خليتا التحليل المشتركتان التابعتان لهما في إصدار تحليلات مشتركة.
此外，两个特派团已在政治、人权、儿童保护和人道主义事务方面建立了部门间联系，其联合任务分析组不久将开始编写联合分析报告。