价差的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويحسب أي تفاوت في التقييم ناجم عن تقلبات تلك اﻷسعار إيرادا أو خسارة، ويدرج في بيان اﻹيرادات والنفقات تحت عنوان إعادة تقييم اﻷصول والخصوم )تسوية أسعار الصرف(.
   由于该汇率波动而造成的任何价差都记为收入或损失，列入收支报表中重新定值资产和负债(汇率调整)项下。
2. ومن الضروري أن تطبق المنهجيات تطبيقا متسقا لتجنب " فجوة التقييم " التي يعاني منها الكثير من المؤسسات التي تقدم المساعدة.
   若要避免出现对许多援助机构造成影响的 " 评价差距 " ，方法的运用必须保持一致。
3. وتأمل شعبة خدمات الرقابة في أن يراعى التقرير الحالي في استعراض سياسة التقييم لدى الصندوق، وذلك بقصد سد الثغرات التي تم تحديدها في عملية التقييم بغية تحسين أداء المؤسسات.
   监督事务司希望，将在审查人口基金评价政策时考虑本报告，以期弥合确认的评价差距，从而改善整体绩效。
4. واستناداً إلى الفروق السعرية بين العقد الأصلي السابق للغزو والأسعار المعروضة بعد التحرير، تطالب الشركة بمبلغ 914 161 دولاراً كتعويض عن زيادة تكاليف إنجاز الأعمال المتبقية.
   基于入侵前原合同价格比解放后所收到报价的价差,科威特石油公司就完成剩余工作增加的费用索赔164 914美元。
5. واستناداً إلى الفروق السعرية بين العقد الأصلي السابق للغزو والأسعار المعروضة بعد التحرير، تطالب الشركة بمبلغ 914 161 دولاراً كتعويض عن زيادة تكاليف إنجاز الأعمال المتبقية.
   基于入侵前原合同价格比解放后所收到报价的价差,科威特石油公司就完成剩余工作增加的费用索赔164 914美元。