令状的阿拉伯文

[ lìngzhuàng ] 读音:

وللمحكمة العليا أن تأمر أو تصدر الأوامر القضائية أو تعطي التوجيهات لإنفاذ الحقوق المحمية أو كفالتها.
高等法院宣布命令、发布令状和下达指示来实施和保护权利。
ويجب اعتبار " الأمر بالإحضار " ، أياً كانت تسميته، حقاً غير قابل للتصرف؛
人身保护令状，不管其名称为何，均须被视为一项不可克减的权利；
ويجوز للمحكمة العليا إصدار إعلانات وأوامر إلى جانب أوامر قضائية وإعطاء توجيهات قد تراها مناسبة.
高等法院发布声明和命令，下达令状，并下达它认为合适的指令。
ولاحظت، بالإضافة إلى ذلك، أن أمر نقل الدعوى للمراجعة هو سبيل انتصاف مدني.
此外，委员会注意到，诉讼文件移送命令的令状是一种民事补救办法。
يشرفني أن أنقل إليكم معلومات عن تطبيق مبدأ أمر الإحضار في أوزبكستان (انظر المرفق).
谨告知乌兹别克斯坦共和国实施《人身保护令状》的情况（见附件）。