付报酬的阿拉伯文

ومن الواضح أيضاً أن أحد أهم متطلبات الإدارة هو تأمين المدفوعات للعناصر الموالية داخل قوات الأمن الإيفوارية.
显然，该行政当局最重要的需要之一是向科特迪瓦安全部队中的效忠分子支付报酬。
وينبغي لساموا أن تحظر نقل السجناء بشكل مؤقت من السجون لأداء عمل غير مأجور ما لم تصدر المحكمة أمراً بذلك(38).
37 除了法院下令之外，萨摩亚应禁止从监狱提取囚犯从事不支付报酬的工作。
ولوحظت ممارسات تمييزية في الصناعات الغذائية حيث يحسب أجر المرأة بالإنتاج في حين يحصل الرجل على أجر شهري في معظم الأحيان.
食品行业存在歧视现象：妇女按工作任务支付报酬，而男性则按月领取工资。
وتدخل فترات التوقف لإطعام الطفل في وقت العمل ويدفع أجر مقابلها بحسب الأجر المتوسط " .
喂养子女的休息时间应包括在工作时间内，应按平均工资支付报酬。 "
ولا يتجاوز مجموع فترات الاستراحة هذه ساعة في كل يوم عمل، وهي محسوبة في وقت العمل ومدفوعة الأجر على هذا الأساس.
每个工作日总休息时间不能超过一个小时，这段时间被视为劳动时间，需要支付报酬。