人力资源开发方案的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 280- وتتعاون وزارة العمل والشؤون الاجتماعية على تنفيذ برنامج تنمية الموارد البشرية " PALMIF Fund " (صندوق التدخل الاستباقي في سوق العمل)، ومن أهدافه زيادة عمالة المرأة في المناطق.
   劳动和社会事务部合作实施了人力资源开发方案（PALMIF基金），该方案的一个目标就是增加农村地区的妇女就业。
2. (ح) الاضطلاع بأنشطة تدريبية تشمل برامج منظمة لتنمية الموارد البشرية وتهدف إلى تعزيز قدرات التدريب والبحث على الصعيد المحلي، كما تشمل تنظيم حلقات تدريبية متخصصة وحلقات دراسية اطلاعية؛
   (h) 开展培训活动，实施有组织的人力资源开发方案以加强当地的培训和研究能力，并举办专门的培训讲习班和宣讲研讨会；
3. " (ج) تعزيز برامج تنمية الموارد البشرية التي تيسِّر الاستفادة من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في جميع البلدان، ولا سيما النامية منها، من أجل تهيئة فرص في مجال التكنولوجيا الرقمية؛
   " (c) 推动有助于各国、尤其是发展中国家获得信息和通信技术的人力资源开发方案，以便创建数字机会；
4. )أ( تعزيز القدرات الوطنية للبلدان النامية من أجل مساعدتها على وضع إطار قانوني مناسب، فضﻻً عن تنفيذ البرامج الﻻزمة لتنمية الموارد البشرية، تمهيداً ﻻنضمامها الى منظمة التجارة العالمية؛
   增强发展中国家的本国能力，协助它们建立适当的法律机制，同时执行人力资源开发方案，以利它们加入世界贸易组织(世贸组织)；
5. (د) إجراء دراسات تحليلية فيما يتصل بتنمية الموارد البشرية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك تحديد احتياجات التدريب واقتسام أفضل الممارسات فيما يتعلق بتنمية الموارد البشرية وطرائق التدريب.
   (d) 开展信通技术人力资源开发方面的分析研究，包括查明培训需求和促进交流人力资源开发方案方面的最佳做法和培训方法。