产妇津贴的阿拉伯文

ويمكن تسديد مبلغ يجمع بين علاوة الأمومة وعلاوة الأبوة عن 263 يوم عمل.
孕产妇津贴和父母津贴合起来的支付时间为263个工作日。
فأما منحة الأمومة، فستتم مناقشتها بالتفصيل في التعليقات على المادة 20 من العهد.
关于产妇津贴，将在对《盟约》第20条的评论中详细讨论。
وتقدم إعانات مماثلة في مجال الرعاية الاجتماعية في شكل علاوة الأمومة وعلاوة الأسرة.
在社会福利领域，还提供产妇津贴和家庭津贴等类似的福利。
١٥٢- وتؤخذ في الحسبان اعانات اﻷمومة التي تدفع للعامﻻت عند حساب إعانة تربية الطفل.
在计算抚养孩子的津贴时应考虑支付给职业妇女的产妇津贴。
ويحق لرب العمل والمستخدمة على السواء تعليق العمل المنجز من قبل عاملة تتلقى علاوة الأمومة.
雇主和雇员双方均有权中止领取孕产妇津贴的雇员的工作。