交流促进发展的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولتعزيز هذا الهدف، ساعدت الفاو على وضع برنامج الدبلوم المهني في اﻻتصال ﻷغراض التنمية لمدة سنة واحدة من أجل الدراسات العليا، بالتعاون مع أوائل اﻷكاديميين من جامعات الجنوب اﻷفريقي.
为促进这项目标,粮农组织协助与南部非洲各大学的领导学者合作设计交流促进发展研究生专业文凭的一年课程。 - وتعرب اليونسكو عن تأييدها المطلق للموائد المستديرة عن اﻻتصاﻻت من أجل التنمية التي تنظمها هيئات اﻷمم المتحدة المتخصصة منذ عام ١٩٨٩، إذ أن هذه اﻻجتماعات تتيح إطارا ﻹجراء المشاورات وتبادل اﻷفكار وتنظيم اﻷعمال بشكل مشترك عند اﻻقتضاء.
教科文组织坚决支持1989年以来由联合国各专门机构召开的关于交流促进发展的各次圆桌会议。 - ومع ذلك، فالوجه الرئيسي للتعاون المشترك بين الوكاﻻت الذي يضطلع به صندوق اﻷمم المتحدة للسكان في مجال اﻻتصال من أجل التنمية يتجلى في مجموعة فريدة من أفرقة الدعم القطري المتعددة التخصصات وخدمات الدعم المتخصصة.
然而,人口基金交流促进发展的机构间合作的主要特点在于多学科国家支助小组和专门支助服务的特别结构。 - وقد أسفر هذا عن تقرير، هو قيد اﻻستعراض النهائي اﻵن، يحدد اﻹجراءات التي يتعين اتخاذها لتعزيز التعاون في أربعة مجاﻻت عمل، بما في ذلك مجال اﻻتصال ﻷغراض التنمية.
它导致了现在还在作最后审查的一份报告,其中概述了加强包括交流促进发展在内的四个职能领域的合作所应该采取的行动。 - ولقد جرى تحديد عدد من الأنشطة التي يمكن الاضطلاع بها في عامي 2007 و2008، وذلك بالاستناد إلى رؤية " الاتصال لأغراض التنمية " .
在 " 交流促进发展 " 愿景基础上为2007和2008年的行动确定了一些可能进行的活动。