亚洲和中东司的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فيبر، مدير شعبة آسيا والشرق الأوسط بإدارة عمليات حفظ السلام، عن أنشطة قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك.
   同日，安理会成员在协商期间听取了维持和平行动部亚洲和中东司司长沃尔夫冈·魏斯布罗德-韦伯关于观察员部队活动的通报。
2. فيبر، بشأن أنشطة قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك.
   在该日晚些时候举行的闭门磋商中，安理会成员听取了维持和平行动部亚洲和中东司司长沃尔夫冈·魏斯布罗德-韦伯就观察员部队的活动所作的情况通报。
3. وقدم وولفغانغ فيسبرود فيبر أيضا إحاطة إلى المجلس بشأن دور قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان.
   维持和平行动部亚洲和中东司司长沃尔夫冈·魏斯布罗德-韦伯也向安理会作了关于联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队)所起作用的通报。
4. وفي اليوم نفسه، أجرى أعضاء المجلس مشاورات غير رسمية استمعوا خلالها إلى إحاطة قدمها مدير شعبة آسيا والشرق الأوسط بإدارة عمليات حفظ السلام عن أنشطة قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك.
   同日，安理会各成员在非正式协商期间听取了维持和平行动部亚洲和中东司司长关于观察员部队活动的通报。
5. وأحيطت اللجنة علما، بناء على استفسار منها، بأن فريق شعبة أوروبا وأمريكا اللاتينية والفريق المعني بمنطقة البحيرات الكبرى يباشران عملهما الآن شأنهما شأن الفريقين الفرعيين التابعين لشعبة آسيا والشرق الأوسط.
   经询问，委员会获悉，欧洲和拉丁美洲司小组和大湖区小组已在发挥作用，亚洲和中东司两个分组也可以开展业务活动。