五行的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الفقرة 33، السطر الثاني، تضاف بعد عبارة " مواجهة الأطفال ذوي الإعاقة " عبارة " لانتهاكات حقوق الإنسان الواجبة لهم إلى جانب مواجهتهم " .
   " 第33段第五行， " 面临 " 后应加上 " 侵犯人权行为以及 " 。
2. وفي الفقرة 3 من المنطوق، أضيفت عبارة " والاجتماعية " بعد عبارة " في مواجهة المؤسسات التجارية " .
   在第三段第五行，在 " 贸易 " 和 " 企业 " 之间补充 " 和社会 " 。
3. وتم الاستعاضة عن عبارة " عبر تقديم المساعدة التقنية لها، عند الطلب، لبناء وتنمية قدراتها الوطنية " بعبارة " عبر تقديم المساعدة التقنية من أجل بناء وتنمية القدرات الوطنية " .
   对第四行和第五行，取消了 " 应他们的要求 " 字样和 " 自己的 " 这一形容词。
4. كما اقترح الاستعاضة في السطر الخامس من الفقرة الفرعية الثانية من الفقرة 10 عن لفظة " proceedings " بلفظة " proceeding " .
   此外，第10段第二分段第五行中的 " proceedings " 应改为 " proceeding " 。
5. وفي السطر الخامس، ينبغي أن تعدل العبارة < < limitations inutiles > > لتصبح < < limitations injustifiées > > .
   第五行中的 " limitations inutiles " 应为 " limitations injustifies " 。