互联网服务供应商的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تدعو الحكومات إلى تشجيع مقدمي خدمات اﻻنترنت على اتخاذ تدابير للتنظيم الذاتي، أو تعزيز الموجود منها، من أجل زيادة اﻻستعمال المتسم بالمسؤولية لﻻنترنت، بغية القضاء على اﻻتجار بالنساء والفتيات؛
请各国政府鼓励互联网服务供应商采取或加强自行管制措施,促进负责任地使用因特网,以消除贩卖妇女和女童的行为; - وبعبارة أخرى، يقوم مقدمو خدمات شبكة إنترنت في البلدان النامية بدفع تكلفـة الاتصال الصادر مـن شبكاتهم بشبكة إنترنت، وكذلك تكلفة الاتصال الوارد المتجـه إليهم.
换言之，发展中国家的互联网服务供应商既要支付源于其网络的外向互联网连通费用，也要支付以其网络为目的地的进入连通费用。 - وأخيراً، يمكن أن يستفيد مقدمو خدمات شبكة إنترنت من جهود بناء القدرات التي تساعدهم على فهم جميع خيارات التوصيل الدولي المتاحة لهم بوضوح أكبر.
最后，能力建设工作可使互联网服务供应商受益，这类工作帮助互联网服务供应商更好地了解可供他们选择的国际连通的全部范围。 - وأخيراً، يمكن أن يستفيد مقدمو خدمات شبكة إنترنت من جهود بناء القدرات التي تساعدهم على فهم جميع خيارات التوصيل الدولي المتاحة لهم بوضوح أكبر.
最后，能力建设工作可使互联网服务供应商受益，这类工作帮助互联网服务供应商更好地了解可供他们选择的国际连通的全部范围。 - 5- يشجّع أيضا الدول الأعضاء على استبانة القائمين بتشغيل المواقع الشبكية التي تعرض على نحو غير قانوني عقاقير مشروعة خاضعة للمراقبة الدولية، وذلك من خلال التماس التعاون والدعم من مقدّمي خدمات الإنترنت؛
还鼓励各会员国通过例如寻求互联网服务供应商的合作和支持，查明非法供应国际管制合法药物的互联网站经营人；