互相关的阿拉伯文

ويرتبط الانتقال بعملية السلام، التي يمكن أن تساعد في إنهاء العنف وانعدام الأمن.
过渡与和平进程互相关联，这有助于结束暴力和不安全现象。
' 4` التشديد على أن التنمية والسلام والأمن وحقوق الإنسان هي أمور مترابطة يعزز كل منها الآخر؛
㈣强调发展、和平、安全与人权互相关联、互助互补；
وينجم الفقر في الأراضي الجافة الريفية وفي الأراضي المتدهورة عموماً عن شبكة مترابطة من العوامل المحركة.
农村旱地和一般退化地的贫穷来自互相关联的一些因素。
ما زالت نتائج التحقيقات تكشف عن الصﻻت التي تربط بين جميع الجرائم التي ارتكبت في رواندا.
调查结果继续揭露在卢旺达所犯的所有犯罪互相关连性质。
نحن نرى أن التنمية والسلام والأمن وحقوق الإنسان أمور مترابطة يعزز كل منها الآخر.
我们认为，发展、和平与安全和人权是互相关联和相辅相成的。