事业管理的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ٦٠١- وقد حاولت سنغافورة إعادة تنظيم محتوى اﻹنترنت قدر اﻹمكان عن طريق مخطط للترخيص الفئوي، يكون بمقتضاه مقدمو خدمات اﻹنترنت ومقدمو محتوى اﻹنترنت مطالبين بسد الطريق أمام المواقع الكريهة حسب توجيهات هيئة البث السنغافورية.
该制度规定,互联网服务提供者和互联网内容提供者须按照新加坡广播事业管理局的指示,封锁有害网址。 - وفي استراليا، قامت هيئة البث اﻷسترالية، وهي هيئة نظامية، بإصدار تقرير يؤيد قيام الصناعة الخاصة بوضع مدونة قواعد سلوك، رهنا بتسجيلها لدى سلطة عامة.
在澳大利亚,澳大利亚广播事业管理局这一法定机构提出了一份报告,赞同私营行业制定行为守则,私营行业须到政府主管机关办理登记手续。 - وقد قامت بعض البلدان النامية مثل بوليفيا وبيرو بتكوين هيئات تنظيمية تعنى بعدد من الخدمات العامة للتصدي لقلة أعدد العاملين المؤهلين ولمنع الشركات الخاضعة للوائح التنظيمية من اجتذاب المنظمين.
一些发展中国家,例如玻利维亚和秘鲁已成立了多种公用事业管理单位,以便解决合格管理人员稀缺的现象并可防止管理公司施压降服管理人才。 - (ط) وتحتاج الحكومة إلى اتخاذ الخطوات اللازمة لتشكيل سلطة مستقلة للبث الإذاعي مماثلة لتلك الموجودة في بلدانٍ كثيرة، لرصد المسائل المتعلقة بإمكانية الوصول إلى وسائط الإعلام حتى تكفل في جميع الأوقات تعددية حقيقة للآراء في وسائط الإعلام الإلكترونية؛
(i) 政府需要采取步骤,建立许多国家业已设立的独立广播事业管理局,监测利用传媒问题,确保任何时候电子传媒观点的真正多样性; - ووفقاً لما ذكرته ورقة خضراء أصدرتها الحكومة البريطانية مؤخراً عن لوائح المرافق العامة، فإنه ينبغي أن يكون من الممكن اﻹفصاح عما بحوزة الجهات التنظيمية من معلومات عن المرافق العامة البريطانية إﻻ إذا أمكن للشركات أن تبين أن ذلك سيسبب ضرراً كبيراً)٧١(.
根据最近的关于公用事业管理的英国政府绿皮书,管理机关控制的公用事业的情况应当公布,除非有关公司可以证明这样做会造成重大损失。