乏核燃料的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيبدأ في عام 2020 التخلص النهائي من الوقود النووي المستهلك، وتتحمل شركات الطاقة النووية، وليست الحكومة، جميع تكاليف إدارة النفايات ووقف تشغيل المنشآت النووية.
   对乏核燃料的最终处理将于2020年之前开始，所有废物管理和退出运行费用都将由核动力公司而不是政府承担。
2. وتشكل هذه التكنولوجيات الأساس الذي يقوم عليه اقتراح الشراكة لتطوير خدمات للوقود النووي تكون شاملة ويعول عليها، تشمل تأمين إمدادات متجددة من الوقود وتأمين استرداد الوقود المستنفد.
   这些技术为全球核能伙伴计划提议的建立全面、可靠核燃料服务，包括保证新燃料供应和乏核燃料回收提供了基础。
3. وتفرض كازاخستان، باعتبارها عضوا في مجموعة الموردين النوويين وفي لجنة زانغر، أشد رقابة صارمة على معداتها ومنشآتها لتخصيب اليورانيوم وتجهيز الوقود النووي المستنفد.
   作为核供应国集团和桑戈委员会的成员，哈萨克斯坦对其进行铀浓缩和再加工乏核燃料的设备及设施实行了极为严格的控制。
4. ورغم ذلك، هل بمقدور نظام ضمانات يقتصر على هذه المرافق أن يكفل عدم تخصيب اليورانيوم وعدم فصل البلوتونيوم من الوقود المستنفد؟ في رأينا أن مثل هذا النظام غير كافٍ.
   不过，局限于上述设施的保障体系能确保不会发生为生产核武器而进行铀浓缩和从乏核燃料中分离钚的情况吗？
5. وتمنح بيلاروس اهتماما ذا أولوية للتعاون الدولي في مجال التشغيل المأمون والموثوق به للمرافق النووية، بما في ذلك إدارة الموارد المشعة والوقود النووي المستهلك.
   白俄罗斯优先关注核安全问题。 我们特别感兴趣的是在核设施的安全可靠运转，包括放射源和乏核燃料管理领域的国际合作。