乌克兰语的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. [اعتُمدت بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. وستصدر لاحقاً بالروسية والصينية والعربية كجزء من تقرير اللجنة السنوي إلى الجمعية العامة].
   缔约国还必须公布该《意见》，并将之转译成乌克兰语，并在缔约国境内以乌克兰语和俄语广为散发。
2. ولغته الأولى هي الليتوانية، ويتحدث الإنكليزية والروسية بطلاقة، ويجيد استخدام اللغة الفرنسية في العمل، ولديه إلمام بمبادئ اللغتين الأوكرانية والبولندية.
   他的第一语言为立陶宛语，能够流利使用英语和俄语，具有法语的工作知识，并具备波兰语和乌克兰语的基础知识。
3. فالقناة الإذاعية العاملة باللغة الروسية (راديو 4) تبث عدة برامج بلغات أخرى مثل الأرمنية والأوكرانية والبيلاروسية إضافة إلى برامجها باللغة الروسية.
   俄语电台Raadio 4频道除了俄语节目外还用其他语言，如亚美尼亚语、乌克兰语和白俄罗斯语播送若干节目。
4. وفي هذه القضية، لم تكتف الدولة الطرف في الحالة الراهنة بنقل الاسم الشخصي واسم صاحب البلاغ حرفياً بل إنها غيرتهما بالاستناد إلى قواعد مدرجة في كتاب قواعد اللغة الأوكرانية.
   在该案中，缔约国超出了转录提交人姓名的范围，实际上是按照乌克兰语语法书的规则改变了他的姓名。
5. تنص المادة 10 من الدستور على أن الأوكرانية هي اللغة الرسمية للدولة كما تكفل حرية تطوير واستخدام وحماية اللغة الروسية واللغات الأخرى للأقليات القومية.
   根据《乌克兰宪法》第10条，乌克兰语为国家官方语言，并保证俄语和其他少数民族语言的自由发展、使用和保护。