主干网的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فالتعاون الإقليمي والشراكات بين ذوي المصلحة المتعددين والتمويل الأولي عناصر حاسمة بالنسبة للحلول الأساسية وحلول المرحلة الأخيرة على حد سواء في البلدان النامية.
   区域合作、多方利益有关者协作和原始资金筹供，都是发展中国家主干网和 " 最后一英里 " 这两个解决方案的关键要素。
2. وأنجزت البعثة أيضاً المرحلة الأولى من مشروع البنية الأساسية لشبكة الترددات الموجية الدقيقة (تعزيز تغطية شبكة الميكروويف) لكفالة القدرة على توصيل الصوت والبيانات بصورة ثابتة ويُعتمد عليها إلى جميع أفراد البعثة على نطاق البعثة.
   联海稳定团还完成了第一阶段的微波主干网项目(提高了微波覆盖范围)，以确保特派团所有人员都有不间断的可靠的语音和数据连接。
3. وساعد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، على أساس ترتيب اقتسام التكاليف مناصفة، حكومات أنغولا وسوازيلند وناميبيا، في إقامة بوابة وطنية للاتصال وبنى أساسية ونقاط تواجد وفي تنمية القدرات في هذا المجال.
   开发计划署以对半分摊成本的安排，帮助安哥拉、纳米比亚和斯威士兰等国政府建立国家因特网网关、主干网和接驳点，并帮助发展该领域的能力。
4. وقد أفادت طوبولوجيا النظام المحوري لشبكة النقل الجوي الدولية، وشبكة النقل البحري، وشبكة الإنترنت الأساسية بعض المحاور الناشئة، بينما زادت من تهميش الدول الجزرية الصغيرة النامية الموجودة على روافد النظام.
   国际空运网络、货运网以及因特网主干网的轴辐布局图使一些新出现的位于轴点的国家受益，而位于该系统辐线上的小岛屿发展中国家被进一步边缘化。
5. ولهذه الأسباب، يعتمد تمويل الشبكات الأساسية على استثمارات كبرى، تكون في كثير من الأحيان توليفة من الحكومات وكبار مشغلي الشبكات والمستثمرين والشركاء الدوليين، فضلاً عن الجهات المانحة والمؤسسات المالية.
   由于这种种原因，主干网的融资一般都依靠大规模的投资，经常是若干国家政府、大型网络运营商，国际投资人和伙伴、以及各捐助方和金融机构联手出资。