丹麦社会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 7- وأعلمت حكومة الدانمارك المقررة الخاصة أن تشويه الأعضاء التناسلية للإناث ممارسة تخالف قواعد المجتمع الدانمركي، ومن ثم تعتبر غير مشروعة.
   丹麦政府向特别报告员通报说，女性外阴残割做法不符合丹麦社会的准则，因此这一做法是非法的。
2. 219- وكان من الأهداف الحكومية الشاملة في هذا القانون أن يصبح اللاجئون والمهاجرون أعضاء مساهمين في المجتمع الدانمركي على قدم المساواة مع الدانمركيين.
   丹麦政府在该法中提出的总目标之一是，难民和移民应与丹麦公民一样对丹麦社会作出同等贡献。
3. تجهيز وإعداد حلقات دراسية دولية عن استغلال الأطفال جنسيـاً من أجل مفتشي حمايـة حقوق الطفل (1998) بتمويل من الجماعة الأوروبية ووزارة الشؤون الاجتماعية في الدانمرك.
   为欧共体和丹麦社会事务部资助的保护儿童权利检察员性剥削儿童问题国际讨论会处理和准备材料
4. وقد اقترح المجلس أن يدمج في الدستور أن للنساء والرجال فرصا متساوية بغية التشديد على أن هذا المجال هو من المبادئ الأساسية للمجتمع الدانمركي.
   丹麦妇女理事会建议男女之间的平等机会应纳入《宪法》，从而说明该领域是丹麦社会基本的原则之一。
5. وفي عام 2011، أُدرجت الجهود التي يبذلها مركز الاختصاص المعني بمكافحة البغاء في دليل القانون المتعلق بالخدمات الاجتماعية الذي ينظم الأنشطة المضطلع بها في إطار العمل الاجتماعي في الدانمرك.
   2011年，打击卖淫活动中心的工作被列入监管丹麦社会工作活动的《社会服务法》指南。