丹地的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 98-52- استئناف الحكم الصادر عن المحكمة المحلية بأمستردام في قضية غيرت فيلدرز الذي اتّهم بالتحريض على الكراهية والتمييز (باكستان)؛
   52 就阿姆斯特丹地区法院对指控Geert Wilders煽动仇恨和歧视案件的裁决提出上诉(巴基斯坦)；
2. غير أنها لا تشكل موضوع المطالبات المعروضة على محكمة مقاطعة أمستردام والمحكمة المركزية للاستئناف، التي تناولت أساساً مسألة الفصل من أكاديمية الشرطة.
   但这并不构成提交阿姆斯特丹地区法院和中央上诉法庭的申诉的客体，这些申诉主要针对被警校开除的问题。
3. الخبرة المهنية عمل قاضياً في محكمة محلية في السودان لمدة أربعة أعوام ثم استقال ليمارس مهنة المحاماة في بور سودان، وفي الخرطوم في فترة ﻻحقة.
   工作简历 他但任过四年苏丹地方法官职务。 此后，他辞职开业，先在苏丹港，继而在喀土穆任辩护律师。
4. شارك موظفو العمليات لدى سلطة جنوب السودان المعنية بالإجراءات المتعلقة بالألغام في رحلات ميدانية مشتركة مع الموظفين العاملين في المركز في إطار التدريب أثناء الخدمة في مجال العمليات وضمان الجودة
   南苏丹地雷行动管理机构业务人员与中心人员联合开展实地考察，进行业务和质量保证在职培训
5. شُنت الهجمات على السكان المدنيين في مخيمات النازحين في كاس بحضور السلطات المحلية، التي كانت إما غير قادرة على منعها أو لم تكن راغبة في ذلك.
   卡斯境内流离失所者营地的平民居民遭到攻击，当时苏丹地方当局在场，但他们没有能力或不愿制止攻击。