临界点的阿拉伯文

[ línjièdiǎn ] 读音:

وسيكون من الصعب إلى أبعد حد تحديد أين توجد فعلاً هذه العتبة، التي هي بطبيعتها غامضة ومتغيّرة.
当这个临界点性质不清并且多变时，确定其实际位置极为困难。
فنحن على بُعد جيل من الوصول إلى النقطة الحاسمة، حين ستصبح إدارة الأمراض غير المعدية تحدياً.
控制非传染性疾病成为挑战，其临界点要在我们的下一代才出现。
على سبيل المثال، لا يمكن أن يشمل نظام الحاجز المعلوماتي عتبة للكتلة إذا لم ترد إشارة إلى الكتلة.
例如，如果不说明质量，信息屏障系统则无法纳入质量临界点。
وقد بلغنا نقطة حاسمة، تتحول بعدها التصورات، ويصبح إدماج المرأة في جميع مستويات صنع القرار ممكنا.
达到临界点后，看法就会改变，妇女参与各级决策的目标就可能实现。
ومضى يقول إن العالم على أعتاب انتقال رئيسي إلى اقتصاد عالمي تنخفض فيه انبعاثات الكربون.
这个世界正处于一个临界点，将要朝向全球低碳经济进行一次重要的过渡。