临时行政委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي المرحلة الأولية، حددت فرقة العمل بالتعاون مع المجلس الإداري المؤقت، 20 إدارة لازمة للاضطلاع بإدارة كوسوفو، على أن يشارك في توجيه كل إدارة موظف دولي بصفته أحد رئيسي الإدارة، ويجري تزويدها بموظفين دوليين ووطنيين.
在起初阶段，工作队与临时行政委员会一道确定了管理科索沃所需的20个部门，每个部门由一名国际官员共同主管，并配备国际和当地的工作人员。 - أما فيما يتعلق بالأقليات، فمن المزمع تنظيم عمليات أخرى للعودة ضمن إطار اللجنة المشتركة المعنية بالعودة المنشأة حديثا، التي ستضم ممثلين عن بعثة الإدارة المؤقتة والقوة الدولية في كوسوفو ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، والأقليات، والتي سترفع تقاريرها إلى مجلس الإدارة المؤقتة.
就少数族裔而言，期望今后回返者能在新设立的回返者联合委员会的框架内安排进行，该联合委员会的组成将包括科索沃特派团、驻科部队、难民事务高级专员办事处和少数族裔代表，联合委员会向临时行政委员会报告。 - وكيما تستمر الاتصالات المنتظمة مع القادة السياسيين الرئيسيين في كوسوفو، وبغية استشارتهم بشأن أي تشريعات تتصل بالسلطات المقصورة على الممثل الخاص للأمين العام، واصل المجلس الإداري المؤقت، وسيواصل، مهامه حتى موعد نقل السلطة وإرساء آليات التشاور المناسبة بين بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو والمؤسسات الانتقالية للحكم الذاتي.
为了同科索沃主要政治领导人保持定期联系并且同他们商讨同其秘书长特别代表特留权力有关的立法，临时行政委员会继续在行使职能，直到转移权力并建立科索沃特派团同临时自治机构间的适当协商机制之日为止。