中纬度的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 315 نانو متر) مقارنة بعام 1980، كما سجلت في المناطق التي تعاني من استنفاد ملموس في الأوزون زيادات كبيرة بما فيه الكفاية للتسبب بحروق شمسية.
   目前，中纬度地区的测量结果表明，所谓的B型紫外线辐射范围（280-315纳米）相对于1980年增强了5%，而在臭氧消耗比较显着的地区，紫外线辐射大幅增强，足以造成晒伤。
2. وتشمل هذه الشبكات عمليات الرصد الواسعة والحاسمة لكثافة الموجات الشمسية المرتدة من الأشعة فوق البنفسجية. وقد كانت هذه العمليات منذ السبعينات هي الاتجاه السائد في رصد الأوزون الكُلي في المنطقة الواقعة بين خطوط العرض المتوسطة والمنطقة القطبية، وهي لا بدّ أن تتواصل.
   这些网络包括对紫外线的太阳后向散射的大量重要观测，自1970年代以来，正是这些观测建立了中纬度和极地总臭氧趋势。 这种观测必须继续进行下去。
3. ترتبط هذه الشبكات المهمة بالبرامج الساتلية التابعة لعدد من الدول، وتشتمل على عمليات الرصد المهمة للأشعة فوق البنفسجية في الإشعاع الشمسي المرتد التي رسخت اتجاهات الأوزون الكلي في خطوط العرض المتوسطة والمنطقة القطبية منذ سبعينيات القرن الماضي.
   这些关键网络与许多国家的卫星计划有关。 其中包括对紫外线的太阳后向散射的重要观测，自20世纪70年代以来，正是这些观测确定了中纬度和极地总臭氧的趋势。
4. 2009 على نفس المستوى المسجل خلال الفترة 1996 - 2005، أي نسبة تقارب 6 في المائة و3.5 في المائة على التوالي، وهي نسب أقل من متوسط الفترة 1964 - 1980.
   2006-2009年间南半球和北半球中纬度地区的年平均臭氧气柱总量与1996-2005年的观测结果持平，分别为约6%和3.5%，低于1964-1980年的平均水平。
5. وهذا يُعرض البشر لخطر ارتفاع الإصابة بسرطان الجلد في المناطق المدارية، لكنه يُزيد أيضاً على نحو طفيف مخاطر توفر الأشعة فوق البنفسجية بجرعات منخفضة إلى حد لا يسمح بإنتاج كمية كافية من فيتامين د في منطقة خطوط العرض من المتوسطة إلى العليا.
   对于人类而言，这会带来热带地区皮肤癌发病率上升的风险，同时也会轻微增加中纬度和高纬度地区紫外线照射率过低的风险，使人们无法生成足够的维生素D。