中东人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونؤكد من جديد تضامننا القوي مع شعوب الشرق الأوسط وسنواصل تأييد قرارات الأمم المتحدة ذات الصلة بشأن الشرق الأوسط والقضية الفلسطينية.
   我们重申积极声援中东人民，我们将继续支持联合国的中东和巴勒斯坦问题相关决议。
2. تلك الفرصة التي تتيحها ويجري توفير هذه الفرصة من خلال موجة تحقيق التطلعات هذه باسم شعوب الشرق الأوسط من خلال الربيع العربي.
   中东人民通过阿拉伯之春实现了他们的愿望，这一浪潮为巴勒斯坦人民提供了机会。
3. الوضع في الشرق الأوسط أمر لا يزال يسبب قلقا عظيما والناس في تلك المنطقة أحوج ما يكونون إلى حياة خالية من الخطر والخوف.
   中东局势仍是一个令人高度关切的问题。 中东人民理应过上没有恐惧和威胁的生活。
4. ويبدو أن الأفراد الذين كانوا على متنها هم مزيج من أفراد قبيلة الرشايدة ومواطني بعض بلدان الشرق الأوسط، وكثيرون منهم كانوا يحملون أسلحة شخصية([296]).
   车上人员看起来包括Rashaida人和中东人，其中许多人配备了个人武器。
5. وهناك الآن أمل جديد سببه، في معظمه، إرادة الشعوب في شمال أفريقيا ومنطقة الشرق الأوسط للسير على طريق الديمقراطية.
   现在还出现了一种新希望，从很大程度上来说，这是因为北非和中东人民希望走上民主的道路。