个人投诉的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وذكر أنه يجب في ذاك السياق أن تَشمل إجراءات الشكاوى الفردية الشكاوى المتعلقة بالانتهاكات التي ترتكبها الشركات عبر الوطنية.
在这方面,个人投诉程序应包括涉及跨国公司侵犯人权的投诉。 - ومضى قائلا إن قبول الدول الأطراف بإجراء تقديم الشكاوى الفردية بموجب المادة 22 من الاتفاقية هو أمر اختياري.
缔约国是否接受《公约》第22条规定的个人投诉程序是任择的。 - واستطردت قائلة إن هنغاريا تعرضت لاثنين من الشكاوى الفردية بتصديقها على البروتوكول الاختياري في عام 2001.
匈牙利自2001年批准《任择议定书》以来,只受理了两起个人投诉。 - وستوفر الخدمات أيضاً في إطار هذا البرنامج الفرعي لمعالجة الشكاوى الفردية وإجراءات التحقيق في إطار الهيئات المنشأة بمعاهدات، وذلك حسب الاقتضاء.
本次级方案还视情况处理条约机构下的个人投诉和查询程序。 - البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة والمتعلق بالشكاوى الفردية وإجراءات التحقيق
《(消除对妇女一切形式歧视公约)关于个人投诉和询问程序任择议定书》