两区的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- والتنوع الذي تحفل به الجماعة الأيبيرية الأمريكية واتساع نطاقها وطابع الثنائية الإقليمية الذي يكتنفها هي من الأمور التي تمكنها من أن تصبح قوة مؤثرة على المسرح الدولي.
由于伊美区域的多样性、幅员和两区性，在国际舞台上能发挥积极作用。 - وينبغي أن تقوم العملية الرامية إلى تحقيق ذلك الهدف على أساس معيار الأمم المتحدة المتعلق بثنائية المنطقة والمساواة السياسية بين الجانبين.
实现该目标的进程应建立在联合国有关两区体制的规定以及双方政治平等的基础之上。 - إني أرحب بالقرار الذي اتخذه القبارصة الأتراك على نحو بيّن ومقنع بتأييد إعادة توحيد قبرص في إطار نظام اتحادي بين طائفتين ومنطقتين.
我欢迎土族塞人的决定，他们明确表示赞成塞浦路斯以两族两区的联邦形式实现统一。 - ويستثنى من ذلك منطقتا كوروني وبروكوبوندو إذ أن نسبة النساء في المراكز الإدارية المحلية هي 50% و53% على الترتيب.
科罗尼和布罗科蓬多两区属于例外，其妇女担任当地行政职位的比例分别为50%和53%。 - فالازدواجية في المنطقة، والمساواة في السيادة، والاستمرار في نظام الضمان لعام 1960، هي عناصر أساسية لتسوية مجدية دائمة.
两区体制、主权平等和延续1960年的保证制度，这些都是一个可行、持久的解决办法的要素。