世界人口日的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- في سياق التنمية الاقتصادية وتزايد عدد سكان العالم، يبذل المزارعون فعلا جهودا من أجل التخفيف من انعكاسات ومخلفات تغير المناخ عن طريق زيادة فاعلية ممارساتهم الزراعية، وخفض الانبعاثات واعتماد ممارسات لعزل الكربون.
在经济发展，世界人口日益增长的背景下，农民已经在努力减缓气候变化的后果，采取的措施包括提高农业做法的效率、减少排放和采取碳吸收方法。 - وأصبح سكان العالم أكبر سنا بفعل تضافر التأثيرات الناجمة عن انخفاض الخصوبة وازدياد متوسط العمر المتوقع، إذ تتناقص نسبة اﻷطفال دون سن الخامسة عشرة بينما يزداد عدد اﻷفراد اﻷكبر سنا ممن تتجاوز أعمارهم ستين عاما من بين سكان العالم.
由于生育率下降和预期寿命增加的双重影响，世界人口日趋老龄化，儿童(15岁以下)的比例缩减，老年人(60岁以上)的比例增加。 - وتم تحديث صفحات الشبكة الخاصة باحتفالات مثل اليوم الدولي للمرأة، واليوم العالمي لحرية الصحافة، واليوم الدولي للسلام، واليوم العالمي للسكان، واليوم الدولي لنيلسون مانديلا، واليوم الدولي للشعوب الأصلية في العالم، واليوم العالمي للعمل الإنساني.
并对国际妇女节、世界新闻自由日、国际和平日、世界人口日、纳尔逊·曼德拉国际日、世界土着人民国际日、世界人道主义日等纪念活动的网页进行了更新。 - ففي كينيا، واحتفاﻻ باليوم العالمي للسكان، أطلق المكتب اﻹقليمي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان أغنية بعنوان " أحتاج ﻷن أعرف " تهدف إلى إيصال رسائل إلى الشباب عن الصحة اﻹنجابية.
在肯尼亚,人口基金外地办事处推出一首题为 " 我需要知道 " 的歌曲,以纪念世界人口日,其目的是向年青人传递生殖健康的信息。 - ففي كينيا، واحتفاﻻ باليوم العالمي للسكان، أطلق المكتب اﻹقليمي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان أغنية بعنوان " أحتاج ﻷن أعرف " تهدف إلى إيصال رسائل إلى الشباب عن الصحة اﻹنجابية.
在肯尼亚,人口基金外地办事处推出一首题为 " 我需要知道 " 的歌曲,以纪念世界人口日,其目的是向年青人传递生殖健康的信息。