与贸易有关的知识产权协定的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولذا، فإن اتخاذ إجراءات متعددة الأطراف وجماعية على الفور بشأن حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة والصحة العامة مسألة حتمية.
   因此，必须就《关于与贸易有关的知识产权协定和公共卫生的多哈宣言》立即采取集体多边行动。
2. 12- ولقد أكدت القرارات الصادرة عن مؤتمر الدوحة مرة أخرى أن أحكام المادة 66-2 من الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة إلزامية.
   多哈的各项决定重申：《与贸易有关的知识产权协定》第66条第2款是强制性的规定。
3. " (و) ينبغي تنفيذ الإعلان المتعلق باتفاق جوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة والصحة العامة بشكل كامل وفي الوقت المحدد؛
   " (f) 应确保全面及时执行《与贸易有关的知识产权协定和公共卫生宣言》；
4. كما يتطلب الأمر الالتزام من المجتمع الدولي أيضا بغرض تخفيف الجوانب التقييدية في الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة عند تطبيقه على القطاع الصحي؛
   还需要国际社会承诺放宽与贸易有关的知识产权协定在适用于保健部门时的种种限制；
5. وفي هذا الصدد ينبغي الإسراع بالأعمال المتعلقة بالولاية ذات الصلة بالتنمية في الاتفاق المتعلق بالجوانب المتصلة بالتجارة من حقوق الملكية الفكرية.
   就此而言，应当在《与贸易有关的知识产权协定》范围内加速实施与发展有关的任务方面的工作。