不寒而栗的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ربما إلى فناء الجنس البشري.
   这些数字和这一情况应令我们所有人感到不寒而栗，而且应促使我们在大会这里思考我们今后会迈向何处 -- -- 也许是迈向人类的灭绝。
2. 16- وقد كشفت الدراسة عن النطاق والأثر المروعين لجميع أشكال العنف ضد الأطفال، وأبرزت الطابع العالمي للمشكلة وحجمها.
   研究报告揭露了各种形式对儿童的暴力行为，范围和影响令人不寒而栗，报告突出强调了问题的普遍性和程度。
3. فقد أصبحت للمياه الصومالية اليوم سمعة مخيفة وصنفها كل من المكتب البحري الدولي والمنظمة البحرية الدولية بوصفها من بين أكثر المياه خطرا في العالم.
   现在一提起索马里水域，便令人不寒而栗，该水域已经被海事局和国际海事组织归入全世界最危险地区之列。
4. وقد ثبت أنه ما من دولة، مهما بلغت قوتها الاقتصادية أو العسكرية، يمكنها وحدها أن تكافح آثار الإرهاب المخيفة التي تواجهها دول العالم في الوقت الراهن.
   已经表明，不管一个国家的经济或军事多么强大，它无法单独应付世界各国目前面临的恐怖主义的不寒而栗的影响。
5. وحيث أن فكرة حصول الإرهابيين على أسلحة الدمار الشامل تثير الرعدة في الأبدان، فإنه يتعين على جميع الدول أن تتحرك بسرعة وأن تمنعهم بحزم من تحقيق ذلك.
   一想到恐怖分子获得大规模毁灭性武器，就会让人不寒而栗，因此各国必须迅速采取果断行动，让他们不能得逞。