不公平贸易的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويرى كثيرون في البلدان الغنية التي تواجه البطالة وبطء النمو أن الاقتصادات الناشئة تستغل قوانين العولمة لصالحها وتنخرط في ممارسات تجارية غير عادلة.
   较富裕的国家面临着失业和增长缓慢的问题，许多人认为，新兴经济体为自己的利益不按全球化规则行事，并在从事不公平贸易做法。
2. وهو ينظم تنظيماً سريعاً وفعاﻻً تقديم العﻻوات المفرطة واﻹعﻻن المضلل باعتبارهما من أنواع السلوك التي ﻻ مبرر لها الهادفة إلى استمالة الزبائن، والمحظورة بموجب قانون مكافحة اﻻحتكار بوصفها ممارسات تجارية غير عادلة.
   它及时和有效管制《反垄断法》作为不公平贸易做法禁止的不正当引诱顾客的行为，其中包括过度奖励和误导性广告。
3. 2- أن تكون اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر هي الرائد في إجراء مناقشات مع منظمة التجارة العالمية وصندوق النقد الدولي وغيرهما بشأن الترتيبات التجارية غير المنصفة التي تكرس الفقر وتدهور التربة.
   《联合国防治荒漠化公约》带头与世界贸易组织、国际货币基金等讨论涉及长期贫困和土地退化问题的不公平贸易安排。
4. وقرّرت أن اختبار تحديد نطاق الاتفاقية مشابه لاختبار تحديد " مركز ثقل الملابسات " المنصوص عليه في تشريعات الولاية المتعلقة بالممارسات التجارية المجحفة.
   法院指出，考察《销售公约》的适用范围类似于在不公平贸易国内立法中考察 " 情节严重中心点 " 。
5. 12- وفي مواجهة الإصلاحات المتصلة بالتحرير، أوصت فرقة العمل المعنية بالإنفاق الحكومي في عام 1982 بسن قانون بشأن الممارسات التجارية غير المشروعة لتوفير آلية لرصد وتنظيم أداء القطاع الخاص.
   针对自由化改革，政府开支问题工作组于1982年建议就不公平贸易惯例颁布立法，为对私营部门的业绩进行监管提供一个机制。