下谢贝利州的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي نفس الوقت ركزت حركة الشباب أنشطتها التقليدية في منطقة تقع بين قرى براوي (شبيلي السفلى) وجيليب (جوبا السفلى) وباردير (غيدو) ودينسور (منطقة باي).
与此同时,青年党则在 Barawe村(下谢贝利州)、Jilib村(下朱巴州)、Bardhere村(盖多州)和Dinsoor村(拜州)之间的地带集中开展常规活动。 - وأنشأ الاتحاد مراكز للقيادة والمراقبة (تشمل العمليات السياسية والاقتصادية والعسكرية) في مناطق جغرافية مختلفة تقع تحت سيطرته بما في ذلك في ماركا (منطقة شبيلي السفلى) وغريال (قرب دوساماريب، في منطقة غلغادود)، إضافة إلى مقديشو.
它在其控制下的不同地区建立了指挥和控制中心(包括政治、经济和军事行动),除摩加迪沙外还有马尔卡(下谢贝利州)和Guriel(靠近加勒加都德州的杜萨马里布)。 - وعلى الرغم من هيمنة عشيرة آير من قبيلة حبر جدير عليها إلا أن التقارير تفيد بأنها تضم أيضا ميليشيا من بطون عشائر أخرى، مما يساهم في شهرة قوات إدارة شبيلي السفلى بأنها إحدى أكثر قوات الأمن فعالية بجنوب الصومال.
虽然主要由Habar Gidir Ayr部族人员组成,但据说包括来自其他小部族的民兵,从而有助于下谢贝利州政府部队赢得索马里南部最有效的安全部队的名声。 - وفي الوقت الحاضر، لا تزال حركة الشباب تسيطر على معظم جنوب ووسط الصومال، بما في ذلك كامل منطقة جوبا الوسطى، ومعظم مناطق هيران وباي وباكول، وأجزاء كبيرة من مناطق غالغادود وشبيلي السفلى والوسطى.
目前,青年党仍然控制着索马里南部和中部的大部分地区,其中包括整个中朱巴州、希兰州大部分地区、拜州和巴科勒州、以及加尔古杜德面积相当大的地区、下谢贝利州和中谢贝利州。 - وقد قدمت هذه الدولة الأسلحة لحلفاء المعارضة، بمن فيهم شيخ يوسف إندوهادي (حاكم منطقة شبيلي السفلى)، وشيخ حسن ضاهر عويس (أحد قادة الاتحاد)، وآخرون غيرهما، لكي يعادل كفة الدعم الذي تقدمه أثيوبيا للحكومة الاتحادية الانتقالية.
该国向反对派盟友(包括优素福·印多哈德酋长(下谢贝利州州长)、哈桑·达希尔·阿维斯酋长(伊斯兰联盟领导人))和其他人提供军火,以抵消埃塞俄比亚向过渡政府提供的支助的影响。