一篮的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتم التعامل مع تقلبات أسعار العملات مقابل وحدات حقوق السحب الخاصة بتوزيع الأصول الاستثمارية على جميع العملات المكوِّنة لسلة حقوق السحب الخاصة.
   通过将投资资产分散到特别提款权一篮子货币中，对相对于特别提款权的汇率进行波动管理。
2. وتضارب هذه الصناديق على سلة تتكون من 20 سلعة أو أكثر، تمثل السلع الزراعية من 10 إلى 20 في المائة من إجمالي قيمتها.
   此种基金对包括20或20多种商品的一篮子商品进行投机，而农产商品占其总数的10%至20%。
3. كما ينتاب اللجنة قلق إزاء التفاوت بين المناطق الريفية والحضرية، وبخاصة فيما يتعلق بالخدمات الصحية والتعليم والأجور ونوعية سلة الغذاء الأساسي.
   委员会对城乡之间存在的不平等也感到关切，这尤其体现在医疗服务、教育、工资和一篮子基本食物的质量方面。
4. (ب) وفيما يتعلق بمزيج الأصول والخصوم بالعملات، فإن مفهوم استخدام سلة من العملات كان هو المنهجية المتبعة في دراسة إدارة الأصول والخصوم.
   (b) 就由多种货币组成的资产负债组合而言，使用一篮子货币的概念为在资产债务管理研究中所使用的方法。
5. كما يتضمن جدول أعمال المنتدى موضوعات من قبيل اتجاهات الأمن الغذائي، ودعم قطاع سيادة القانون، وإنشاء سلة تمويل للصحة، والتقدم المحرز في تنفيذ الخطة الجديدة.
   食物保障趋势、对法治部门的支持、一篮子保健基金的建立、新政实施进度等是论坛议程中的经常议题。