يهنئ的中文翻译

والمقرر الخاص، إذ يهنئ الحكومة على ذلك، يحثها على تصديق هذين الصكين بالسرعة الممكنة.
特别报告员在向该国政府表示欢迎的同时，敦促它尽快地批准这两项文书。
وفيها يهنئ المتكلمان بعضهما على حدث أكد العميد شيما أنه عملية الاغتيال.
两人在谈话中就某一事件相互祝贺，Cheema准将断言这一事件就是暗杀。
كما يود وفدي أن يهنئ السفير سيرجيو دوارتي على تعيينه ممثلا ساميا لشؤون نزع السلاح.
我国代表团还要祝贺塞尔吉奥·杜阿尔特大使被任命为裁军事务高级代表。
وفي هذا السياق، يود وفد بلادي أن يهنئ الأمين العام على تقديم تقريره إلى الدول الأعضاء في الأمم المتحدة لتدارسه.
这方面，我国代表团祝贺秘书长提出报告，供联合国会员国审议。
ويود وفد بلادي أن يهنئ رئيس الجمعية العامة على عقد هذه الجلسة بعد وقت وجيز من عرض تقرير الأمين العام.
我国代表团祝贺大会主席在秘书长报告出台后不久即召开本次会议。