ويندوز的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى ذلك، قد يكون من اللازم استعمال نظام إدارة موارد البرامج القائم على نظام ويندوز لإعداد التقارير الدورية.
   此外还可能必须利用基于视窗的方案资源管理系统来编写时序报告。
2. التحديثات الأمنية، برامج التصحيح وبرامج التصليح السريع المركبة على نظام ويندوز المستخدم في أمانة الصندوق وشعبة إدارة الاستثمارات
   秘书处和投资管理司在视窗系统上安装的安全更新、修补程序和热修复
3. تكنولوجيا المعلومات (الانتقال إلى نظام ويندوز إكس بي خدمــــات الشبكــة العالمية (الإنترنت) ورخص استعمال البرامج والصيانة(أ)
   信息技术（转用Windows XP、因特网服务、软件使用费和维修费a）
4. وأبلغ الصندوق المجلس بأنه سيحسن نظام ويندوز للتشغيل الخاص به، بما يشمل تركيب ضوابط للتحكم في المجال الإلكتروني.
   基金告诉审计委员会说，它将升级其视窗操作系统，包括安装网域控制器。
5. وعلاوة على ذلك، لم تنفذ ضوابط لضمان تزويد خادوم ويندوز بالتحديثات الأمنية وبرامج التصحيح وبرامج التصليح السريع.
   此外，尚未进行监控以确保视窗服务器上安装了适当的安全更新、补丁和热修复。