وزير الإعلام的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأعادت السلطات الليبرية تأكيد طرد سام بوكاري قبل صدور القرار 1343 (2001)، وذكر وزير الإعلام الليبري أن سام بوكاري موجود في غانا، بموافقة حكومة غانا.
利比里亚当局重申在第1343(2001)号决议通过之前将萨姆·博卡里驱逐出利比里亚，利比里亚新闻部长表示经加纳政府同意，萨姆·博卡里留在该国。 - وأعرب لامبير مندي، وزير الإعلام والمتحدث الرسمي باسم الحكومة، عن دهشته إزاء قرار المملكة المتحدة والولايات المتحدة، وأشار إلى أن الحكومة قد فتحت بالفعل تحقيقات فيما ورد في تلك التقارير عن انتهاكات حقوق الإنسان التي نُسبت إلى الشرطة الوطنية الكونغولية.
新闻部长兼政府发言人朗贝尔·门德对联合王国和美国的决定表示惊讶，并表示，该国政府已对刚果国家警察实施侵犯人权行为的报告展开调查。 - وأبلغ وزير الإعلام الإريتري والقائم بعمل مفوض التنسيق مع البعثة، هذه الأخيرة بأن القوات نقلت إلى المنطقة الأمنية المؤقتة " للمساعدة في جني المحاصيل " من المزارع التي تملكها الدولة في المنطقة.
厄立特里亚新闻部长和负责与特派团进行协调的代理专员告知埃厄特派团，将部队调入临时安全区是为了 " 帮助收割该地区国有农场的庄稼 " 。 - وشارك في المؤتمر المذكور وزير الإعلام في كل من بوروندي وسيراليون، وعدد من كبار الصحفيين من السلفادور وكوسوفو وليبريا ونيبال، إضافة إلى بعض كيانات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية العاملة في مجالات وسائط الإعلام والاتصالات وبناء السلام.
布隆迪和塞拉利昂的新闻部长以及来自萨尔瓦多、科索沃、利比里亚和尼泊尔的知名记者，以及在媒体、传播和建设和平领域工作的联合国各实体和非政府组织参与了会议。 - وأعلن وزير الإعلام في المقاطعة أن القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية في مبانداكا تلقت إنذارا مبكرا باحتمال وقوع هجوم قبل عدة أيام من وصول القارب النهري المستولى عليه الذي يقل المقاتلين، ولكن لم تُتخذ أي استعدادات لمواجهة الأمر.
随后，省公共信息部长宣称，早在载运战斗人员的被截船只尚未抵达的前几天，姆班达卡的刚果(金)武装力量就收到了可能发生攻击的警告，但是没有作出任何对应准备工作。