هيمن的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فقد تطورت شتى عناصر النظم الغذائية بصورة مشتركة على مدى السنوات، إذ شكلها النموذج الإنتاجوي الذي هيمن على تصميم السياسات الغذائية والزراعية على مدى عقود.
食物系统的各组成部分多年来都在共同演变着，受到几十年来支配着食物设计和农业政策的生产力主义典范的影响。 - هيمن موضوع تغير المناخ على جدول الأعمال الدولي، وعُقد العديد من الاجتماعات من أجل مواجهة هذا التحدي العالمي()، الذي وُصف بأنه الموضوع الحاسم لعصرنا().
气候变化一直在国际议程中占主导地位，为解决这一全球性挑战举行了许多会议， 而这一问题被称为当代的决定性问题。 - هيمن النداء إلى مباشرة " فترة التطبيق " على أعمال الدعوة التي اضطلع بها الممثل الخاص منذ بداية الولاية.
呼吁展开 " 落实的时代 " 已经是特别代表从开始任务以来所进行的主旋律倡导工作的中心思想。 - كما يتبين من الشكل أعلاه، هيمنة الإناث في عام 2000 على الأعمال الكتابية والأعمال المتصلة بها والفئة الفنية والتقنية، في حين هيمن الذكور على جميع الفئات المهنية الأخرى.
由上表可见，2002年女性主要从事文职及相关工作、销售工作以及专业和技术工作，而男性则主导所有其他种类的行业。 - هيمن تشكيل حكومة جديدة على المشهد السياسي في الصومال، مع ظهور دلائل واعدة في العمليات السياسية الإقليمية. فالانتخابات غير المباشرة التي جرت في ولاية بونتلاند الصومالية أفضت إلى اختيار رئيس جديد.
索马里政治方面的主要事件是新内阁的组建，而各州政治进程显示出好的苗头 索马里邦特兰州的间接选举选出了新总统。