هيئة عامة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والعضوية في النقابات أو الجمعيات اختيارية وتتألف كل نقابة أو جمعية من هيئة عامة تقوم بتنفيذ قراراتها هيئة إدارية منتخبة من قبل الهيئة العامة.
   每一工会和协会都有一个总务委员会。 决定由总务委员会选出的行政委员会执行。
2. 25- وتتألف لجنة الامتثال المنشأة في إطار المنظومة من هيئة عامة ومكتب وفرعين (فرع التيسير وفرع الإنفاذ).
   履约问题委员会的体制结构包括全体会议、主席团和两个处(一个是促进处，另一个是执行处)。
3. إن إنشاء هيئة عامة للتوجيه، المتوخى في المرحلة الجديدة للامركزية، من شأنه أن يعزز الاختلاط في مسارات التدريب.
   在分权化的新一阶段，创立指导性公共服务机构，应该会对培训领域的男女混合制产生促进作用。
4. وهي أعلى هيئة عامة - تشغله امرأة، وكذلك الحال بالنسبة لمنصب نائب رئيس مجلس الدولة.
   实例有：国民议会 -- -- 最高级别的公共机构 -- -- 的议长是妇女，国务委员会副主席也由妇女担任。
5. وترصد الهيئة مدى امتثال الهيئات العامة ويمكنها التوصية باتخاذ إجراءات محددة حين خرق هيئة عامة لهذه الالتزامات.
   管理局监测公共机构履行义务的情况，并在公共机构不履行这些义务时，就采取的具体行动提出建议。