هند的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووفقا للبيانات التي أتاحها الجهاز " هند " ، فإنّ 15 في المائة من مساحة المريخ تغطيها مناطق ذات تربة جليدية في الشمال وفي الجنوب إلى ما بعد الخطين المتوازيين 60 درجة.
   根据用高能量中子探测器获得的数据，火星表面的15%由永久冻结区覆盖，这种区域位于南北纬60度以外的地区。
2. أدرجت شركة إيرانو هند للنقل في القوائم وفقا للفقرة 19 من القرار 1929 (2010)، وينبغي للدول الأعضاء أن تجمد أموال الشركة وأصولها ومواردها الاقتصادية.
   Irano Hind船运公司是根据第1929(2010)号决议第19段的规定被指认的，会员国应冻结该公司的资金、资产和经济资源。
3. لا يزال فريق الخبراء يرى أن إدراج شركة إيرانو هند للنقل البحري في قائمة الجزاءات بموجب أحكام القرار 1929 (2010) لا يخلف سوى أثر ضئيل على عمليات سفن الشركة.
   专家小组仍然认为，第1929(2010)号决议指认Irano Hind船运公司(IHSC)对该公司船只的业务活动影响很小。
4. وتتفادى بعض الدول تجميد أصول شركة إيرانو هند أو غيرها من الجهات التابعة لشركة جمهورية إيران الإسلامية للنقل البحري المدرجة في قائمة الجزاءات من خلال عدم السماح بدخولها في مياهها الإقليمية لأسباب متنوعة.
   一些国家以各种理由不允许IHSC或其他被指认的伊朗伊斯兰共和国船运公司子公司的资产进入其领水，从而避免冻结它们。
5. وفي هذا الفرع، يتناول الفريق فيلق الحرس الثوري الإيراني، وشركة إيرانو هند للنقل البحري، والكيانات والأفراد الذين وُجه انتباه الفريق إليهم نتيجة عمليات التفتيش في الانتهاكات المبلغ عنها.
   专家小组本节的讨论涉及伊朗革命卫队、Irano Hind船运航运公司Irano Hind船运以及因专家小组对报告的违规行为进行检查而受到注意的实体和个人。