هجر的中文翻译

لا زلت أسأل نفسى .. هل كنت محقاً عندما أتخذت قرار هجر المدينة العائمة؟
我现在仍自问离开海上都市是不是正确选择.
هجر الزوج لزوجته يعد ضرراً مبررا ًلطلب التطليق
遗弃妻子被认为是一种有害行为，可构成要求离婚的理由。
واحتمال هجر الأطفال في المناطق الريفية للمدارس هو الضعف بالمقارنة مع نظرائهم في المناطق الحضرية.
2 农村儿童失学的几率是城市儿童的两倍。
وفي الهضبة العليا اضطر الناس إلى هجر ديارهم والسفر بحثا عن الماء.
在高原地区，人们不得不背井离乡，四处去寻水。
(أ) هجر الزوج الآخر دون سبب وجيه ودون إعالة أي طفل؛
(a) 无合理理由遗弃且未提供任何子女的赡养费；