نمو سكاني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 8- وإن هجرة السكان العجولة إلى المدن الآخذة في التوسع وما ينجم عن ذلك من نمو سكاني سيجعل من المتعذر التنبؤ بخدمات فعالة للنقل العام والتخطيط لها وتأسيسها.
   人口向扩张城市的快速迁移和由此造成的人口增长，为预测、规划和建设高效的公共交通服务带来了更大困难。
2. وقد أدت زيادات كبيرة في أعداد المهاجرين بالاقتران مع نمو سكاني معتدل خلال نفس الفترة إلى زيادة حصة المهاجرين الدوليين في سكان أوروبا وأمريكا الشمالية وأوقيانوسيا.
   在欧洲、北美洲和大洋洲，移民数量的大量增加加上同一时期不高的人口增长导致国际移民在人口中所占份额增加。
3. وفيما يتصل بفترة اﻹسقاط حتى سنة ٢٠٥٠، من المتوقع أن تظل أفريقيا المنطقة التي بها أكبر معدل نمو سكاني سنوي قدره ١,٧ في المائة، وذلك وفقا ﻹسقاطات المتغير المتوسط للخصوبة.
   在至2050年的预测期间,按中位生育率变量的预测,非洲将仍然是人口增长率最高的区域(1.7%)。
4. 116- تشير التقديرات إلى وجود أكثر من 000 120 بدوي يعيشون الآن في منطقة صحراء النقب جنوب إسرائيل، بمعدل نمو سكاني يصل إلى حوالي 5.8 في المائة في السنة.
   根据估算，目前在以色列南部Negev荒漠区居住着120,000名贝多因人，每年人口增长率约为5.8%。
5. ومع ذلك، فلن يحقق أي بلد مرحلة ثابتة تماما لأن معدل الوفيات يستمر في الانخفاض في السيناريو المتوسط، وبناء على ذلك، يحافظ طول العمر على نمو سكاني إيجابي.
   然而，没有一个国家会达到完全静止的状态，因为在中度假设中，死亡率在不断下降，因此寿命延长使人口增长保持正数。